Can I map my own controls?

Unfortunately, you can’t. Mapping controls are not supported on gamepads. Please bear in mind that only the default mapping is supported.